لاينبغي ان نكتفي بخزن ترجمات القران في الحاسوب لانه علينا ايضا ان نخزن كل المعلومات و المعطيات المتعلقة بنقد تلك الترجمات عبر العصور حتى نتمكن من رصد أو نقد ترجمات القرآن حتى يتم اعداد بيان اجرائي يتضمن ما يجب و ما لا يجب في ترجمات القرآن سيكون هذا البيان ملزوما للدوائر المختصة في ترجمات القرآن في مشارق الارض و مغاربها من المسلمين و غيرهم
