إذا رأت المحكمة توفر عناصر الإدانة لدى المتهم، تحكم بالعقوبة و تبث في المطالب المدنية، إذا تنصب الشخص كمطالب بالحق المدني، كما تحكم عند الاقتضاء بجميع العقوبات الإضافية المنصوص عليها في الفصل 36 من الفانون الجنائي مثل المصادرة أو نشر الحكم الصادر بالإدانة، كما يمكن للمحكمة أن تتخذ جميع التدابير الاحتياطية المنصوص عليها في الفصل 61 من القانون الجنائي، مثل الإقصاء أو المنع من الإقامة