هل هناك تناسب بين القدرة على التبليغ والقدرة على التفكير؟
يعتقد بعض الفلاسفة والمفكرين ومنهم برغسون ان الفكر مستقل عن اللغة ومنفصلعنها اذ لايوجد تناسب بين القدرة على الفهم والقدرة على التبليغ بحيث ان الفكر سابق عن الغة زمنيا فالانسان في نضر هذا الطرح يفكر ثم يتكلم ودليلهم في ذالك ترددنا اثناء الكلام بحث عن العبارات المناسبة تحمل افكارنا وكذالك عجز اللغة عن استيعاب محتويات الفكر لان المعاني قد تتجاوز الالفاظ فمثلا عند الفرح الشديد قد لانجد كلمة لتعبير بها عن سعادتك وان الفكرةالواحدة قد نعبر عنها بصيغ لفضية متعددة ويمكن تعبير دون كلام كحالة الصم والبكم والفكر هو ديمومة منفصلة وبين فجواتها كلماتوهذا مايفسر وجود عدم تناسب بين القدرة على الفهم والقدرة على التبليغ اذ غالبا مانفهم اكثر ما نبلغ وهذا ما دفع الانسان الى ابتكار وسائل بديلة عن اللغة لتعبير عن مشاعره كالرسم والموسيقى والرقص كما يقول احد الفلاسفة اجمل الاشعار ما لم تكتب بعد ويقول كدالك برغسون عالم المعاني اوسع بكثير من عالم الالفظ وكل تحديد للمفاهيم هو قاتل لها لهدا قيل ان الالفاظ مقبرة المعاني