صاحب النص : معروف بن عبد الغني بن محمود الجبارالملقب بالروصافي شاعر عراقي من مواليد بغداد سنة 1875م ، اهتم في كتاباته بالطبقات الاجتماعية الفقيرة . وتوفي سنة 1945م.
مصدر النص : النص مقتبس من: "ديوان الأعمال الشعرية الكاملة دار العودة، بيروت 1/2، 2000، ص:130/131
نوعية النص : عبارة عن قصيدة شعرية عمودية رويها العين ، وهو من الحروف الجهرية استعمله الشاعر للجهر بقيم التعاون والتآزر والتآخي بين الناس لبناء مجتمع يسوده السلم والسلام .
مجال النص : يندرج النص القرائي الناس كالبنيان ضمن مجال القيم الاجتماعية و الاقتصادية .
➁ ملاحظة مؤشرات النص
✔ العنوان : يتركب من مشبه ومشبه به ، حيث شبه الناس بالبنيان ووجه الشبه هو كون البنيان يشد بعضه بعضا كي لا ينهار، والناس بتعاونهم وتآزرهم يخلقون علاقات مودة وأخوة فيما بينهم .
✔ الصورة: تحتوي الصورة المرافقة للنص على بنايات شاهقة، وشارع ممتلئ بالمارة و (السيارات) وسائل النقل.
✔ فرضية القراءة : : انطلاقا من قراءة البيتين الأول والأخير يتضح أن النص قد يتحدث عن أهمية التعاون بين الناس في تحقيق تنمية اجتماعية شاملة .
➂ القراءة التوجيهية
✔ الشرح اللغوي :
- التفادي : من تفادى أي تجنب .
- التداعي : السقوط والانهيار
- ساع : راغب
- مساندة : مساعدة
- تخصب : تنضج
✔ المضمون العام للنص : تشبيه الشاعر الناس بالبنيان مبرزا أهمية وفائدة التعاون على الفرد والمجتمع .
➃ القراءة التحليلية
✔ المضامين الجزئية :
- توضيح الشاعر لمنافع اجتماع الناس وتعاونهم ، ومضار انفرادهم وتفرقهم .
- تشبيه الشاعر الناس بالبنيان في تلاحمهم وتماسكهم وتبادلهم المنافع فيما بينهم .
- تشابك مصالح الناس يستوجب مساندة بعضهم البعض لتحقيق التنمية الاجتماعية .
- ذكر بعض الفوائد التي يجنيها الناس بتآزرهم وتعاونهم فيما بينهم .
✔ معجم النص :
- المعجم الدال على الطبيعة : تخصب المراعي / راع / ، عاديات السباع / الأحجار ...
- المعجم الدال على العمران : البنيان / ديارهم / طرق ، تسيع بالسياع / المباني / ارتفاع ....
- المعجم الدال على العلاقات الاجتماعية : اجتماع / التعاون ، التفادي/ المساندة / العيش الرغيد / الانتفاع ...
✔ أساليب النص: اعتمد كاتب نص الناس كالبنيان على أساليب :
- أسلوب التشبيه : رأيت الناس كالبنيان.
- أسلوب التضاد : : عرب ضد عجم.
- أسلوب التضاد : ولو لا سعي بعضهم لبعض .
✔ مقصدية النص :مفهوم العلاقات الاجتماعية التي ينشأ من خلالها التعاون بين الأفراد .
➄ القراءة التركيبية
أكد الشاعر معروف الرصافي في هذه القصيدة على أهمية التعاون بين الأفراد داخل المجتمع. وقد بين أن هذا التعاون يساهم في توطيد العلاقات الناس مهما كانت جنسياتهم، الشيء الذي يجعلهم متماسكين كالبنيان المرصوص. وهذا بلا شك يحقق لهم مجموعة من الفوائد و المنافع. وفعلا يجب إنشاء روابط اجتماعية داخل المجتمع للمساهمة في تقدمه.