اهمية ترجمة النصوص المسمارية المكتشفة في المواقع الاثرية:
اللغة المسمارية هي نوع من الكتابة تم نقشها فوق ألواح الطين والحجر والشمع والمعادن وغيرها، كانت متداولة لدى الشعوب القديمة بجنوب غرب آسيا وأي نصوص أثرية من المهم تدوينها فهي تراث نعتز بيه مثلها كمثل الآثار والتحف.
