يُعَدّ فك رموز مخطوطة فوينتش أحد التحديات الأكثر غموضًا في تاريخ اللغويات والتشفير، إذ استعصى فهم محتواها على اللغويين وعلماء التشفير لعقود طويلة. وفي ظل التطورات المتسارعة في مجال الذكاء الاصطناعي، يبرز التساؤل حول مدى قدرة النماذج اللغوية المتقدمة، مثل ChatGPT وQwenLM، على تحليل هذه المخطوطة الغامضة وتفسير محتواها. هل يمكن لهذه التقنيات معالجة النصوص المشفرة عبر تعيين رموز المخطوطة إلى حروف من اللغة الإنجليزية، ومن ثم محاولة استنباط جمل ذات معنى دلالي واضح؟ وما مدى دقة وموثوقية هذه الأساليب مقارنة بالمنهجيات التقليدية في تحليل النصوص التاريخية الغامضة؟