إعراب "يؤرّقني التذكّر حين أمسي" هو كما يلي:
يؤرّقني: يؤرّق: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
ني: ضمير متصل في محل نصب مفعول به أول.
التذكّر: اسم مصدر منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وهو مفعول به ثاني.
حين: ظرف زمان مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
أمسي: فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بـ"ياء المتكلم"، وهو في محل رفع بدل .