ارحت نفسي من الدنيا وفتنتها فبت فيها حصيفا ثاقب النظر
أَرحت: فعل ماض مبني على الضم، و"التاء" للتأنيث الساكنة
نفسِي: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم، وهو مضاف.
مِن: حرف جر
الدنيا: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر وهو مضاف.
و فتنتها: الواو حرف عطف،
فتنه : اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة والهاء ضمير متصل في محل جر مضاف إليه.
فبت: الفاء حرف عطف
بت فعل ماضٍ مبني على الضم
فيها: "في" حرف جرا والهاء ضمير متصل في محل جر مضاف إليه.
حصيفا : حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
ثاقب: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
النظر: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
