ولد الدكتور محمد فتحى يوسف الريس فى 19 ابريل 1928 و توفى فى 2 مارس 2001.
و هو استاذ جامعى و قام بالتدريس فى العديد من الجامعات المصريه و العربيه.
و هو اول مصرى يحصل على جائزه الدوله التشجيعية فى الترجمه من اللغه الفارسيه الى اللغه المصريه عن ترجمه اسطوره سمك العيار و الى طبعت تحت اسم اسطوره ماه برى بالهيئه المصريه العامه للكتاب. و له عده مؤلفات و ترجمات اخرى.
