إعراب (لا يزال اليمن في تطور مستمر) :
لا: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
يزال: فعل مضارع ناقص مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
اليمن: اسم لا يزال مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
في: حرف جر مبني لا محل له من الإعراب.
تطور: اسم مجرور بعد في وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
مستمر: نعت مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وشبه الجملة الجار والمجرور في محل نصب خبر لا يزال.